术语

把这本书里最关键的经济过程词汇，压成一张能快速复习的索引表

中文术语	English	实践提示
自然中的经济	Economy in Nature	把经济放回自然过程之中理解，而不是视为独立于自然的机器。
分化	Differentiation	新差异、新功能和新结构从原本的共性中长出来。
共性	Generality	一轮发展沉淀下来的共同基础，可支持下一轮继续分化。
共同发展	Co-Development	系统总在彼此作用和彼此塑造的关系网里一起变化。
进口延伸	Import Stretching	输入被分解、重组、回收和多向利用的能力。
多样化扩张	Expansion through Diversity	扩张来自输入被多样化利用后形成的厚实活动网络。
反应替代	Responsive Substitution	当旧资源或旧路径变坏变贵时，系统寻找替代方案的能力。
自我补给	Self-Refueling	把当前输入的一部分转成下一轮获取能力与配套的机制。
动态稳定	Dynamic Stability	在持续变化中维持不崩、不断调平的能力。
自我修正	Self-Correction	系统通过持续纠偏来避免走向惰性或分裂。
分支	Bifurcation	原路径无法维持时，系统被迫走向新的岔路。
反馈控制	Feedback Control	通过正反馈放大变化、通过负反馈抑制过冲。
双重适应性	Dual Adaptability	既能竞争获胜，也不破坏自身栖息地的适应性。
成形中的未来	The Future in Formation	未来不是预写好的，而是在发展和修正中持续成形。