术语索引
把这本书里的生活高频词,整理成一张能随时回看的操作词典
适合在做消费决策、安排时间、处理关系或整理情绪时,快速把概念拉回实践语境。
| 中文 | English | 实用说明 |
|---|---|---|
| 低物欲 | Low Material Desire | 主动降低用消费证明自己的冲动,把资源留给更长期的自由。 |
| 表演式消费 | Performative Consumption | 为了身份、面子或外部评价而发生的支出。 |
| 延迟满足 | Delayed Gratification | 把短期冲动让位给长期目标的能力。 |
| 储蓄率 | Savings Rate | 收入中被真正留下并进入积累系统的比例。 |
| 时间贫困 | Time Poverty | 日常时间被挤压、打断和失控后形成的长期匮乏感。 |
| 专注窗口 | Focus Window | 为高价值任务保留的连续、不被打断的时段。 |
| 情绪劳动 | Emotional Labor | 为了照顾他人感受而调整自己情绪与表达的隐性成本。 |
| 无效社交 | Ineffective Socializing | 消耗大量时间和精力,却没有真实连接与价值的人际活动。 |
| 边界 | Boundary | 你愿意承担什么、不愿意承担什么的清晰界线。 |
| 精神内耗 | Mental Friction | 反复自责、焦虑、反刍和拉扯所造成的隐性消耗。 |
| 能量管理 | Energy Management | 把精力而不只是时间视为核心资产来安排生活。 |
| 半退休生活 | Semi-Retirement | 不是不工作,而是提早过上更低成本、更高自主的生活方式。 |